개
로즈선물
하트선물
젤리 담아 보내기 개
방송하기
0
신고
이미지 첨부
Traditional
Manifiesto (명백한,확실한,분명한,뚜렷한,선언)-
1
-
Amor(@zi2na)
- 34 팔로워
- 8 팔로잉
- 소속 방송국 없음
-
1
Amor (@zi2na)2014-02-15 22:00
하버드대학 도서관에 붙어있는 명문 30훈
01.지금 잠을 자면 꿈을 꾸지만 지금 공부하면 꿈을 이룬다.
Sleep now, you will be dreaming,
Study now, you will be achieving your dream.
02.내가 헛되이 보낸 오늘은 어제 죽은 이가 갈망하던 내일이다
Today that you wasted is the tomorrow that a dying
person wished to live.
03. 늦었다고 생각했을 때가 가장 빠른 때이다
When you think you are slow, you are faster than ever.
04. 오늘 할 일을 내일로 미루지 마라
Don't postpone today's work to tomorrow.
05. 공부할 때의 고통은 잠깐이지만 못 배운 고통은 평생이다
The pain of study is only for a moment,
but the pain of not having studied is forever.
06. 공부는 시간이 부족한 것이 아니라 노력이 부족한 것이다
In study, it's not the lack of time, but lack of effort.
07. 행복은 성적순이 아닐지 몰라도 성공은 성적순이다
Happiness is not proportional to the academic achievement,
but success is.
08. 공부가 인생의 전부는 아니다.
그러나 인생의 전부도 아닌 공부 하나도 정복하지 못한다면 과연 무슨 일을 할 수 있겠는가.
Study is not everything in life, but if you are unable to
conquer study that's only a part of life, what can you
be able to achieve in life?
09. 피할 수 없는 고통이라면 즐겨라
You might as well enjoy the pain that you can not avoid.
10. 남보다 더 일찍 더 부지런히 노력해야 성공을 맛 볼 수 있다.
To taste success, you shall be earlier and more diligent.
11. 성공은 아무나 하는 것이 아니다. 철저한 자기 관리와 노력에서 비롯된다.
Success doesn't come to anyone, but it comes to
he self-controlled and the hard-working.
12. 시간은 멈추지 않고 간다.
The time never stops.
13. 지금 흘린 침은 내일 흘릴 눈물이 된다.
Saliva you drooled today will be tears falling tomorrow.
14. 개같이 공부해서 정승같이 놀자
Study like a dog and play like a premier.
15. 최고를 추구하라. 최대한 노력하라.
그리고 최초에는 최고를 위한 최대의 노력을 위해 기도하라.
Pursue the top. The maximum endeavor.
And to the beginning for the effort of the maximum for a top
intend.
16. 미래에 투자하는 사람은 현실에 충실한 사람이다.
A person who invest in tomorrow, is the person
who is faithful to today.
17. 학벌이 돈이다.
The academic clique is money itself.
18. 오늘 보낸 하루는 내일 다시 돌아오지 않는다.
Today never returns again tomorrow.
19. 지금 이 순간에도 적들의 책장은 넘어가고 있다
At this moment, your enemies books keep flipping.
20. 고통이 없으면 얻는 것도 없다.
No pains No gains.
21. 꿈이 바로 앞에 있는데 당신은 왜 팔을 뻗지 않는가.
Dream is just in front of you. Why not stretch your arm.
22. 눈이 감긴다면, 미래를 향한 눈도 감긴다.
If you close your eyes to the present,
the eyes for the future close as well.
23. 졸지 말고 자라.
Sleep instead of dozing.
24. 성적은 투자한 시간의 절대량에 비례한다.
Academic achievement is directly proportional
to the absolute amount of time invested.
25. 가장 위대한 일은 남들이 자고 있을 때 이뤄진다.
Most great achievements happen while others are sleeping.
26. 지금 헛되이 보내는 이 시간이 시험을 코앞에 둔 시점에서
얼마나 절실하게 느껴지겠는가.
Just before the examination, how desperate would you
feel the time you are wasting now.
27. 불가능이란 노력하지 않는 자의 변명이다.
Impossibility is the excuse made by the untried.
28. 노력의 대가는 이유 없이 사라지지 않는다.
오늘 걷지 않으면 내일은 뛰어야 한다.
The payoff of efforts never disappear without redemption.
If you don't walk today, you have to run tomorrow.
29.한 시간 더 공부하면 남편 얼굴이 바뀐다.
One more hour of study, you will have a better husband.
30.건강을 잃으면 모든 것을 잃는다.
To lose your health is to lose all of yourself.
댓글 23
-
1
Amor (@zi2na)2014-02-09 14:21
Forget Me Not
라인 강변에 젊은 연인끼리 걷고 있었어요
남자가 여자에게.뭔가 주려고 생각 하던중
강가에 핀 꽃을 한송이 보았어요
그꽃을 사랑하는 여인에게 주려고
강물에 뛰어 들었어요
그런데 그만,그 남자는 물살에 떠내려 가게 되었어요
마지막 발악 하면서, 그 꽃을 여자에게 던지면서
나를 잊지 말라고 마지막 말을 남기고
그만 그 남자는 영원히 못 보게 되었습니다
Forget Me Not. Don't Forget Me...
(나를 잊지 않으면. 너를 잊지 않을께)
Amor 語錄 중에서...댓글 15
-
1
Amor (@zi2na)2014-01-05 13:47
김삿갓의 問詩.
幽風七月誦分明 유풍칠월송분명
客駐征站忽有情 객주정참홀유정
虛閣夜深人不識 허각야심인불식
半輪殘月已三更 반륜잔월이삼경
시경의(빈풍 7월)을 줄줄이 외우니
나그네 길 멈추고 갑작스레 情이 생기오.
빈 집에 밤이 깊으면 아무도 모를테니,
오늘밤 자정이면 반달도 지게 될 거요.
여인의 答詩
불경이부(不更二夫): 한 여자는 두 남편을 섬기지 않는다는 고사.
難掩長程十目明 난엄장정십목명
有情無語似無情 유정무어사무정
踰墻鑿穴非難事 유장착혈비난사
己與農夫誓不更 기여농부서불경
먼길 가는데는 뭇사람 눈 피하기도 어려운 법,
정은 있어도 말 못하니 情없는 줄로 아소서.
담넘고 벽뚫어 들어 오시긴 어렵지 않겠지만,
내 이미 농부와 '불경이부' 다짐했다오.
++
김삿갓이 어느 집앞을 지나는데
한 아리따운 여인이 시경(詩經)을 줄줄 외우고 있는 게 아닌가!
김삿갓이 즉석에서 한 수 뽑으며 은근슬쩍 그녀의 마음을 떠 본다.
그러자 여인이 답시를 지어,
남편과 다짐한 불경이부 (不更二夫)의 맹세를 저버릴 수 없다며 거절한다.댓글 0
-
1
Amor (@zi2na)2014-01-05 13:46
塵世間最遙遠的距離 (진세간최요원적거리)
세상에서 가장 먼 거리는
不是我站在爾面前 (부시아참재이면전)
내가 네 앞에 서 있음에도
不知道我愛爾而是 (각불지도아애이이시)
내가 너를 사랑하는지 모르는 것이 아니라,
明明知道彼此相愛 (명명지도피차상애)
분명히 서로 사랑하는 줄 알면서도
不能在一起.(각부능재일기)
같이 있지 못하는 것이다.댓글 0
-
1
Amor (@zi2na)2014-01-05 13:38
(月沈沈 夜三更 兩人心事 兩人知).
달도 기운 夜三更에 두 사람 속은 두 사람만 알지
此情無計可消除
그리운 마음 도저히 떨칠 수 없노라
得了愛情痛苦 失了愛情痛苦
사랑을 해도 고통스럽고 안 해도 고통스럽다.
恨不得肋生雙翅飛
갈빗대에 쌍날개가 나서 날지 못하는 것을 한하노라.
暗中瞬目 誰知約束
캄캄한데서 윙크하고 약속한 것을 누가 알리요.댓글 0
-
1
Amor (@zi2na)2014-01-05 13:04
一剪梅 일전매
李淸照 이청조
紅藕香殘玉秋. 홍우향잔옥점추
붉은 연꽃 향기로 남은 가을이 대자리 위에 머물러 있구나.
輕解羅裳, 獨上蘭舟. 경해라상, 독상란주
비단치마 살며시 풀어놓고 홀로 목란배에 올랐어라.
雲中誰寄錦書來? 운중수기금서래?
저 구름 속 그 누가 님의 편지 내게 전해 주려나?
雁字回時, 月滿西樓 안자회시, 월만서루
기러기는 돌아오는데 서쪽 누각엔 달빛만 가득 하구나.
花自飄零水自流. 화자표령수자류
꽃잎도 무심히 흩날리고 강물도 무심히 흐르는구나.
一種相思, 兩處閒愁 일종상사, 양처한수
서로를 향한 이 사랑의 마음을 두 곳에서 고요히 견디는 슬픔이여.
此情無計可消除, 차정무계가소제
깊은 정 풀어버릴 길 없어
下眉頭, 上心頭 재하미두, 각상심두
눈썹 내리니 어느새 그리움 다시 솟누나.댓글 0
-
1
Amor (@zi2na)2014-01-05 12:34
蘇 東 坡 - 소동파
丙辰中秋 歡飮達旦 大醉 作此篇 兼懷子由
마흔 한 살의 중추절 날, 다음날 아침까지 마시다가 크게 취하여,
멀리 떨어진 아우 소철을 그리워하며 이편을 짓다.
明月幾時有(명월기시유) 밝은 달은 언제부터 있었을까
把酒問靑天(파주문청천) 술잔을 들고 하늘에 물어본다.
不知天上宮闕(부지천상궁궐) 하늘의 궁전에서도 모를 것이다.
今夕是何年(금석시하년) 오늘 밤이 어느 해에 속 하는가.
我欲乘風歸去(아욕승풍귀거) 바람 타고 하늘 궁궐 돌아가고 싶지만
又恐瓊樓玉宇(우공경루옥우) 경루에 선경도 두렵기만 하고
高處不勝寒(고처불승한) 저 높은 곳 추울까 두려워라
起舞弄淸影(기무롱청영) 일어나 춤추며 그림자와 노나니.
何似在人間(하사재인간) 인간세상에 어찌 이런 곳 있으랴
轉朱閣低綺戶(전주각저기호) 붉은 누각 돌아 비단 문에 내렸으니
照無眠(조무면) 달빛에 잠을 이룰 수 없네
不應有恨(불응유한) 달님은 나하고 원한도 없을 터인데
何事長向別時圓(하사장향별시원) 어이하여 이별할 땐 둥그러운가.
人有悲歡離合(인유비환이합) 사람에겐 기쁨과 슬픔이 있고
月有陰晴圓缺(월유음청원결) 달은 밝고 어둡고 둥글고 이지러짐 있으니
此事古難全(차사고난전) 이런 일은 자고로 완전하기 어려워라
但願人長久(단원인장구) 내 다만 바라는 건 오직 오래도록 천리밖에서
千里共嬋娟(천리공선연) 저 아름다운 달빛을 함께 보고픈 것이라네.댓글 0
- 쪽지보내기
- 로그방문