음악.제빵소.
"거울은 절대 먼저 웃지 않는다" And.. "음악은 소유하는 것이 아니라 나누는 것이다.", 그러므로..... ▶신청곡 주셔요~~~~◀--
40
-
해피투게더
나루(@nettle)
- 90 팔로워
- 51 팔로잉
- 음악제빵소
-
40나루 (@nettle)2021-10-28 22:21You touched my life with the softness in the night
밤의 부드러움으로 넌 내 삶에 감동을 주었어
My wish was your command until you ran out of love
네 사랑이 다할 때까지 내 소원은 네 지배하에 있는 것 이였지
I tell myself I'm free, got the chance of living just for me
스스로에게 말해, 자유라고, 나만을 위해 살 기회를 가졌다고
No need to hurry home, now that you're gone
이제 네가 떠났다고 집에 서둘러 갈 필요는 없어
※ Knife, cuts like a knife
칼로, 칼로 벤 것 같아
How will I ever heal, I'm so deeply wounded
어떻게 치유할 수 있을까, 너무 깊게 상처를 입었는데
Knife, cuts like a knife
칼로, 칼로 베인 것 같아
You cut away the heart of my life
넌 내 삶의 심장을 도려냈어
When I pretend wear a smile to fool my dearest friends
친한 친구들을 놀리기 위해 가짜로 미소를 지어
I wonder if they know it's just a show
친구들이 그게 쇼란 걸 알까?
I'm on a stage, day and night I go through my charades
위장극을 하면서 밤낮으로 무대에 서
But how can I disguise what's in my eyes
근데 내 눈에 있는 걸 어떻게 위장할 수 있을까
※
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
I've tried and tried blocking out the pain I feel inside
내면의 고통을 막기 위해 애쓰고 애써봐
The pain of wanting you, wanting you
널 원하는 고통을댓글 7
-
40나루 (@nettle)2021-10-27 18:08Ooh, I bet you're wonderin' how I knew
당신은 어떻게 알았는지 궁금해하겠지요
'Bout your plans to make me blue
날 슬프게 만들 그 계획을
With some other guy you knew before
전에 알던 그 남자와 함께 말이에요
Between the two of us guys you know I love you more
우리 두 남자 중 내가 당신을 더 사랑하는다는 걸 알잖아요
It took me by surprise I must say
어제 그 사실을 알고 놀랐지만
When I found out yesterday
난 말해야겠어요
Don'tcha know that I
모르시겠나요
Heard it through the grapevine
난 소문으로 들었어요
Not much longer would you be mine
당신이 더 이상 내 것이 아니라는 말을
Oh I heard it through the grapevine
난 소문으로 들었어요
Oh I'm just about to lose my mind
미쳐버릴 것만 같아요
Honey, honey yeah
허니, 허니
(Heard it through the grapevine)
(소문으로 들었어요)
(Not much longer would you be my baby, ooh, ooh, ooh)
(당신이 더 이상 내 것이 아니라는 말을)
I know a man ain't supposed to cry
남자는 울지 말아야만 하죠
But these tears I can't hold inside
하지만 내 안의 눈물은 도저히 참을 수가 없네요
Losin' you would end my life you see
당신을 잃으면 제 삶은 끝이에요
'Cause you mean that much to me
왜냐면 당신은 나에게 많은 의미를 가지고 있으니까
You could have told me yourself
다른 사람을 사랑한다는 말을
That you love someone else
나에게 직접 말해주지 그랬어요
Instead I
그대신 난
Heard it through the grapevine
소문으로 들었어요
Not much longer would you be mine
당신이 더 이상 내 것이 아니라는 말을
Oh I heard it through the grapevine
난 소문으로 들었어요
And I'm just about to lose my mind
미쳐버릴 것만 같아요
Honey, honey yeah
허니, 허니
(Heard it through the grapevine)
(소문으로 들었어요)
(Not much longer would you be my baby, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
(당신이 더 이상 내 것이 아니라는 말을)
People say believe half of what you see, son
사람들은 본 것은 반만 믿으라고 하고
And none of what you hear
들은 것은 하나도 믿지 말라고들 하죠
But I can't help bein' confused
하지만 난 혼란스러워져요
If it's true please tell me dear
사실이라면 부디 말해주세요
Do you plan to let me go
당신은 날 버릴 건가요
For the other guy you loved before?
전에 사랑하던 남자를 위해?
Don'tcha know I
모르시겠나요
Heard it through the grapevine
난 소문으로 들었어요
Not much longer would you be mine
당신이 더 이상 내 것이 아니라는 말을
Baby I heard it through the grapevine
난 소문으로 들었어요
Ooh I'm just about to lose my mind
미쳐버릴 것만 같아요
Honey, honey yeah
허니, 허니
(Heard it through the grapevine)
(소문으로 들었어요)
(Not much longer would you be my baby, yeah, yeah, yeah, yeah)
(당신이 더 이상 내 것이 아니라는 말을)
Honey, honey, I know
허니, 허니, 알고 있어요
That you're lettin' me go
당신이 날 버릴거란 걸
Said, I heard it through the grapevine
말했죠, 난 소문으로 들었어요
Heard it through the grapevine
말했죠, 난 소문으로 들었어요댓글 4
-
40나루 (@nettle)2021-10-27 11:43
DMC Essential Hits댓글 1
-
40나루 (@nettle)2021-10-27 01:25
Nicki parrott - Can`t take my eyes off you댓글 0
-
40나루 (@nettle)2021-10-27 01:23
Sheryl Crow - Live From the Ryman And More댓글 0
-
40나루 (@nettle)2021-10-27 01:08
Metallica - Greatest Hits댓글 0
-
40나루 (@nettle)2021-10-26 15:15Fleetwood Mac - Everywhere (2017 Remaster)
Eagles - Take It Easy (2013 Remaster)
The Pretenders - Don't Get Me Wrong
The Rolling Stones - Brown Sugar (2009 Mix)
Crosby, Stills, Nash & Young - Ohio (2017 Remaster)
Led Zeppelin - Good Times Bad Times (Remaster)
Jimi Hendrix - Hear My Train a Comin'
Bob Dylan - Mr
Pink Floyd - On The Turning Away (2019 Remix)
Supertramp - Crime Of The Century (Remastered 2010)
David Bowie - The Jean Genie (2013 Remaster)
The Doors - Touch Me (2019 Remaster)
Electric Light Orchestra - Don't Bring Me Down
Elton John - Tiny Dancer
Bruce Springsteen - Badlands (2010 Remastered Version)
Neil Young - Southern Man
The Who - I Can't Explain (Stereo Version)
Creedence Clearwater Revival - Fortunate Son
The Beatles - I Want You (She's So Heavy) (2019 Mix)
The Kinks - Lola
John Lennon - Gimme Some Truth
Iggy Pop - Success
The Clash - The Magnificent Seven (Remastered)
Black Sabbath - War Pigs (2016 Remaster)
AC-DC - Whole Lotta Rosie
Aerosmith - Dream On (Album Version)
The Band - Up On Cripple Creek (Remastered 2000)
Tom Petty And The Heartbreakers - Mary Jane's Last Dance
Paul McCartney & Wings - Silly Love Songs (Remastered 2014)
Cream - White Room
ZZ Top - Gimme All Your Lovin'
Billy Joel - Tell Her About It
Copyright Control - Wonderful Tonight
Rush - The Spirit Of Radio
Lynyrd Skynyrd - Simple Man
Jefferson Airplane - White Rabbit
Grateful Dead - Casey Jones
The Allman Brothers Band - Ramblin' Man
Steely Dan - Hey Nineteen
Deep Purple - Highway Star (Live In Osaka, Japan - 16th August 1972 - 2014 Remaster)
The Cars - My Best Friend's Girl
Cheap Trick - Surrender
Yes - Roundabout (MQS)
Bob Seger & The Last Heard - Heavy Music (Pt
Rod Stewart - Every Picture Tells A Story
Jackson Browne - Running on Empty (2018 Remaster)
Janis Joplin - Cry Baby
Santana - Black Magic Woman - Gypsy Queen
George Harrison - Give Me Love (Give Me Peace On Earth) (Remastered 2014)
Stevie Nicks - Stop Draggin' My Heart Around (with Tom Petty and The Heartbreakers) (2016 Remaster)
Steve Miller Band - Jungle Love (Remastered 2017)
Peter Gabriel - Solsbury Hill (Remastered 2002)
The Doobie Brothers - Listen to the Music (2016 Remaster)
Lou Reed - Romeo Had Juliette (2020 Remaster)
Jethro Tull - Locomotive Breath (Steven Wilson Stereo Remix)
Buffalo Springfield - Mr
Various Interprets - Cold as Ice
Van Halen - You Really Got Me
Kiss - Strutter (Album Version)
Bon Jovi - Wanted Dead Or Alive댓글 4
-
40나루 (@nettle)2021-10-26 02:49
어쩌라고댓글 0
-
40나루 (@nettle)2021-10-25 19:42A Whiter Shade of Pale (해석 : 관촌수필)
We skipped the light fandango 우리는 가볍게 판딩고 춤을 추었고
Turned cartwheels 'cross the floor 바닥을 오가며 재주를 넘을 때
I was feeling kinda seasick 약간의 멀미가 느껴졌어.
But the crowd called out for more 사람들은 큰소리로 앵콜을 청했고
The room was humming harder 방안은 웅성거림이 가득차면서
As the ceiling flew away 천장은 날아갈것 같았어.
When we called out for another drink 우리는 술을 한 잔 더 청했고
The waiter brought a tray 웨이터는 쟁반위에 들고왔지
And so it was that later 그래 방앗간 주인이 이야기를 꺼냈을 때는
As the miller told his tale 시간이 한참이나 더 지나서였어
That her face, at first just ghostly, 한눈에 봤을때 유령같던 그녀의 얼굴이
Turned a whiter shade of pale 창백한 새하얀 색조(그림자)를 띄고 있었다고
She said, 'There is no reason 그녀는 '무슨 이유가 있겠어요'라고 하였지.
And the truth is plain to see.' 진실은 분명히 알수있어
But I wandered through my playing cards 하지만 나는 카드를 만지작거리면서 배회했지
And would not let her be 그리고 그녀를 해안으로 떠나게 될
One of sixteen vestal virgins 열 여섯명의 정결한 처녀에
Who were leaving for the coast 넣지 않기로했어
And although my eyes were open 나는 휘둥그레 눈을 뜨고 있었지만
They might have just as well've been closed 감겨있는거나 다를바 없었던것 같아
And so it was that later 그래 방앗간 주인이 이야기를 꺼냈을 때는
As the miller told his tale 시간이 한참이나 더 지나서였어
That her face, at first just ghostly, 한눈에 봤을때 유령같던 그녀의 얼굴이
Turned a whiter shade of pale 창백하고 새하얀 색조를 띄고 있었다고
And so it was that later 그래 한참의 시간이 더 지나서였지
하나님에 대한 믿음안에서 환한 미소를 띄운 채 모든 것을 내려놓았다던 누님의 손을 잡으며,
그 담담하고 평온한 미소 뒤에 드리워진 슬픔과 두려움을 보면서
저는 마음으로나마
천국은 꼭 있다고 믿고싶었습니다.댓글 3
-
40나루 (@nettle)2021-10-20 19:44진짜 그런지는 모르겠는데, 노벨문학상 발표 전후해서 괜히
사람들 입에 오르내리는 게 성가시고 부담스러워 우리의 고은
시인... 지금쯤은 아주 홀가분한 심정으로 지내실 것 같다.
상이란 것, 그리고 자리라는 것.
차지하게 되면 좋지만 그까짓것 안 차지 하고 살아도 별로
문제는 없다. 멋모르는 사람들은 상이나 자리에 큰 의미를
부여하지만 그런 것들이야 일종의 장식물 같은 것. 가을비 내린
날 세상을 둘러보면, 무엇이 본질이고 무엇이 아닌지가 좀더
잘 보이는 느낌이다.
'이 세상이란 /
여기 나비 노니는데 /
저기 거미집 있네.'
잠언시 같은 짧지만 의미심장한 시들로 가득한 고은 시집
을 펼쳐든다. 무슨무슨 상 수상작이라고 대문짝
만한 선전문구를 붙이고 있지 않아도 좋은 책엔 자꾸 손이
가는 법.
저녁에는 특히 그렇다. 저녁에는 세상의 평판을 등지고 진짜
내가 좋아하는 것들에 눈길이 가고 귀를 기울이게 된다.
오늘 내린 차가운 가을비. 죽은 나뭇가지에 매달린 천 개의
물방울. 이 비가 괜히 온 게 아니라는 걸 일깨워주는 저녁이다.
"하루의 낮 동안은 감탄사가 필요없다. 하지만
그 하루가 저물 무렵에는 그것이 필요하다"는 고은 시인의
말을 되새긴다.
감탄사가 있는 저녁. 낮에 처마 밑에서 비를 피하면서 보았던
저쪽 언덕의 비 맞고 서 있던 소 한 마리가 불쑥 생각난다.
그대 왜 그 소와 서로 눈길을 피했었는지를 생각해 보게 된다.
감탄사와 함께 하는 저녁.
'두 사람이 마주앉아 밥을 먹는다 /
흔하디 흔한 것 /
동시에 최고의 것.'
고은 시인의 사랑에 대한
짧은 절창에 은근한 감탄사로 화답하며 마음의 온도를 높이게
된다.댓글 14
- 쪽지보내기
- 로그방문