







And I think I'm gonna love you for a long long time
I guess I'll be with you 'til the end-
58
-
show me the money
ll그추억(@ekdnfud)
- 57 팔로워
- 27 팔로잉
- 정다운쉼터7080
-
58
ll그추억 (@ekdnfud)2025-01-07 18:49- I'd Rather Go Blind / Etta James -
Something told me 무엇인가가 내게 말했어
it was over Yeah 이제 끝났다고, 그래
When I saw you and her talking 네가 그녀가 이야기하는 걸 봤을 때
Something deep down 내 영혼 깊은 곳에선 무엇인가가
in my soul, soul cried, girl 울었지
When I saw you and that girl walking by 네가 그녀와 함께 지나가는 걸 봤을 때
Ooh, I would rather, 오 차라리
I would rather go blind, boy 차라리 난 눈이 멀었으면 좋겠어
Than to see you walk away 네가 내게서 떠나는 걸
from me, child, no 보느니...
Ooh, so you see 오 넌 알고 있잖아
I love you so much 내가 널 얼마나 사랑하는지
But I don’t want to watch 하지만 난 네가 날 두고 떠나는 걸
you leave me, babe 지켜보고 싶지 않아
Most of all, I just don’t, 무엇보다도 난
I just don’t want to be free, no 난 혼자가 되고 싶지 않아
Ooh, ooh, I was just, 우 우 난 그저
I was just, 난 그저
I was just sitting here thinking 여기에 앉아서 회상하고 있었어
Of your kiss 너의 키스와
and your warm embrace, yeah 너의 따스한 포옹을...
When the reflection in the glass 입술에 댄
that I held to my lips now, 유리잔에 반사되어
babe Yeah, yeah 베이이 그래 그래
Revealed the tears 내 얼굴에 흘러내린
that was on my face, yeah, ooh 눈물이 보였을 때...
And baby, baby, 그리고 베이비, 베이비
I’d rather be blind, boy 난 차라리 눈이 멀었으면 좋겠어
Than to see you walk away, 네가 떠나는 걸 보느니
see you walk away 네가 떠나는 걸 보느니
from me, yeah, ooh 그래 우
Baby, baby, baby, 베이비, 베이비 베이비
I’d rather be blind now 난 차라리 눈이 멀었으면 좋겠어댓글 0
-
58
ll그추억 (@ekdnfud)2024-12-31 16:27dido - thank you
My tea's gone cold
I'm wondering why I got out of bed at all
The morning rain slouds up my
window and Ican't see at all
And even if I could it'd all be grey
But your picture on my wall it reminds
me that it's not so bad
it's not so bad
차는 싸늘하게 식어버리고
왜 침대에서 일어날 수 없는지 모르겠어요
창문을 흐리게 하는 아침 비 때문에
아무것도 보이지 않아요
볼 수 있다고 하더라도 모두 뿌옇겠지요
하지만 벽에 걸린 당신의 사진이
주는 느낌은 별로 나쁘진 않네요
나쁘진 않아요
I drank too much last night, got bills to pay
My head just feels in pain
I missed the bus and there'll be hell today
I'm late for work again
And even if I'm there, they'll all imply that
I might not last the day
And then you call me and it's not so bad
it's not so bad and
어젯밤에 술을 너무 많이 마셨고 돈도 내야했죠
지금 머리가 너무 아파요
버스마저 놓치고 오늘은 마치 지옥같을 거에요
직장에 또 다시 늦었네요
일찍 갔다고 하더라도 사람들은 모두 제가
하루종일 있지 않을거라 생각할거에요
그때 당신이 전화를 해주고 기분이 나쁘진 않네요
나쁘진 않아요
I want to thank you for giving me the best day of my life
Oh just to be with you is having the best day of my life
제삶에 있어 가장 행복한 날들을 준 것에 대해
당신께 감사드리고 싶어요
그저 당신과 함께 있는 것만으로도
일생의 가장 기쁜 날들을 맞이한답니다
Push the door I'm home at last
And I'm soaking through and through
Then you handed me a towel
And all I see is you
And even if my house falls down now
I wouldn't have a clue
Because you're near me
문을 열고 마침내 집으로 돌아왔어요
머리부터 발끝까지 욕조에 담그고
당신은 제게 수건을 건네주네요
보이는건 당신뿐이에요
집이 지금 당장 무너진다고 하더라도
눈치조차 채질 못할 거에요
당신이 제곁에 있기 때문이죠..댓글 0
-
58
ll그추억 (@ekdnfud)2024-12-28 19:15Reik - Un Amor de Verdad(진실한 사랑
난 당신을 느껴요~ 모든 심장 박동마다 내 가슴에서
나 자신을 잃어버린 것처럼 느낀다면 난 북쪽을 찿아요
그대 목소리에~ 뒤 기울이며
허리케인이 지나갈지도 모르지만 난 괜찮을거예요
왜냐 하면 그대가 내 걸음을 비추는 빛이 될 테니까요
온 세상이 멈춰서 바라 볼 거예요
진실한 사랑을 ~
당신이 내 곁에 있다면
지난것은 (과거) 중요하지 않아요
더이상 고통도 없어요
구름 낀 하늘과 차가운 바람도
당신의 따뜻함으로 사라졌어요
허리케인이 또 올지도 모르지만
난 괜찮을 거예요
왜냐면 그대가 내 걸음을 비추는 빛이 될 테니까요~!
온 세상이 멈춰서 바라 볼 거예요
진실한 사랑을
그대가 내걸음을 비추는 빛이 딜거예요
오세상이 멈춰서 바라 볼 거예요 진실한 사랑을댓글 0
-
58
ll그추억 (@ekdnfud)2024-12-26 17:08Etta James - Blowing in the wind
How many roads must a man walk down
before they call him a man.
인간이 진정한 사람으로 불릴려면
얼마나 많은 길을 걸어봐야 할까요.
How many seas must a white dove sail
before she sleeps in the sand.
흰 비둘기가 모래사장에 잠 들려면
얼마나 많은 바다 위를 날아봐야 될까요.
How many times must the cannonballs fly
before they're forever banned.
그들이 영원한 평화를 누리려면
얼마나 많은 포탄들이 날아야 될까요.
The answer, my friend, is blowing in the wind,
the answer is blowing in the wind.
내 친구여, 그 대답은 바람 속에 나부낀다네,
그 대답은 바람 속에 나부낀다네.
How many years can a mountain exist
before it is washed to the sea.
얼마나 많은 세월이 산의 존재를
바다에 씻어 넣을수 있을까요.
How many years can some people exist
before they're allowed to be free.
얼마나 많은 세월이 어떤 사람의 존재에
자유를 부여 받을수 있을까요.
How many times can a man turn his head
and pretend that he just dosn't see.
인간이 얼마나 많이 고개를 돌려서
못본척 가장할 수 있을까요.
The answer, my friend, is blowing in the wind,
the answer is blowing in the wind.
내 친구여, 그 대답은 바람 속에 나부낀다네,
그 대답은 바람 속에 나부낀다네.
How many times must a man look up
before he can see the sky.
인간이 그 하늘을 볼 수 있을려면
얼마나 많이 올려다봐야 될까요.
How many years must one man have
before he can hear people cry.
사람이 얼마나 오랜 세월을 살아야 다른
사람의 울음소리를 들을 수 있을까요.
How many deaths will it take till he knows that
too many people have died.
많은 무고한 사람들이 죽은 것을 알때까지
얼마나 많은 사람들의 주검이 희생될까요.
The answer, my friend, is blowing in the wind,
the answer is blowing in the wind.
내 친구여, 그 대답은 바람 속에 나부낀다네,
그 대답은 바람 속에 나부낀다네.댓글 0
-
58
ll그추억 (@ekdnfud)2024-12-22 13:13George Harrison - Got My Mind Set On You
조지 헤리슨 -난 너에게 마음을 정했어
난 너에게 마음을 정했어
I got my mind set on you
난 너에게 마음을 정했어
I got my mind set on you
난 너에게 마음을 정했어
I got my mind set on you
난 너에게 마음을 정했어
I got my mind set on you
하지만 돈이 들겠지
But it's gonna take money
돈을 많이 쓰네
A whole lotta spendin' money
돈이 많이 들겠다
It's gonna take plenty of money
제대로 하려면 얘야
To do it right, child
시간이 좀 걸릴 것 같아요
It's gonna take time
소중한 시간을 많이 보내세요
Whole lot of precious time
인내심과 시간이 필요할 거야, 음
It's gonna take patience and time, mmm
하라, 하라, 하라, 하라, 하라, 하라
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it
제대로 하려면 얘야
To do it right, child
난 너에게 마음을 정했어
I got my mind set on you
난 너에게 마음을 정했어
I got my mind set on you
난 너에게 마음을 정했어
I got my mind set on you
난 너에게 마음을 정했어
I got my mind set on you
그리고 이번엔 그게 진짜라는 걸 알아요
And this time I know it's real
내가 느끼는 감정
The feelin' that I feel
내가 마음을 먹으면 알아요
I know if I put my mind to it
나는 내가 정말로 그것을 할 수 있다는 것을 안다.
I know that I really can do it
난 너에게 마음을 정했어
I got my mind set on you
당신을 설정
Set on you
난 너에게 마음을 정했어
I got my mind set on you
당신을 설정
Set on you
하지만 돈이 들겠지
But it's gonna take money
돈을 많이 쓰네
Whole lotta spendin' money
돈이 많이 들겠다
It's gonna take plenty of money
제대로 하려면 얘야
To do it right, child
시간이 좀 걸릴 것 같아요
It's gonna take time
소중한 시간을 많이 보내세요
Whole lot of precious time
인내심과 시간이 필요할 거야, 음
It's gonna take patience and time, mmm
하라, 하라, 하라, 하라, 하라, 하라
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it
제대로 하려면
To do it right
난 너에게 마음을 정했어
I got my mind set on you
난 너에게 마음을 정했어
I got my mind set on you
난 너에게 마음을 정했어
I got my mind set on you
난 너에게 마음을 정했어
I got my mind set on you
그리고 이번엔 그게 진짜라는 걸 알아요
And this time I know it's real
내가 느끼는 감정
The feelings that I feel
내가 마음을 먹으면 알아요
I know if I put my mind to it
나는 내가 정말로 그것을 할 수 있다는 것을 안다.
I know that I really can do it
하지만 돈이 들겠지
But it's gonna take money
돈을 많이 쓰네
A whole lotta spendin' money
돈이 많이 들겠다
It's gonna take plenty of money
제대로 하려면 얘야
To do it right, child
시간이 좀 걸릴 것 같아요
It's gonna take a-time
소중한 시간이 많이 남았네요
A whole lot of precious time
인내심과 시간이 필요할 거야, 음
It's gonna take patience and time, mmm
하라, 하라, 하라, 하라, 하라, 하라
To do it, to do it, to do it, to do it, to do it
제대로 하려면
To do it right
당신을 설정
Set on you
당신을 설정
Set on you
당신을 설정
Set on you
당신을 설정
Set on you
당신을 설정, 당신을 설정
Set on you, set on you
당신을 설정
Set on you댓글 0
-
58
ll그추억 (@ekdnfud)2024-12-17 17:53Foreigner / I want to know what love is(나는 사랑이 무엇인지 알고 싶어요)
I gotta take a little time a little time to think things over
난 곰곰이 생각할 약간의 시간을, 약간의 시간을 가질 거예요
I better read between the linesin case
글 사이에 숨어 있는 뜻을 읽는 것이 좋겠죠
I need it when I'm older
내가 좀 더 나이가 들어 필요할 때를 대비해서죠
Now this mountain I must climbfeels
like the world upon my shoulders
지금 내가 올라가야 할 이 산은
내 어깨를 누르고 있는 세상처럼 느껴져요
Through the clouds I see love shine
It keeps me warm as life grows colder
구름 사이로 사랑이 빛나는 것이 보여요 삶이 점점 차가워질 때
사랑은 나를 따뜻하게 해주지요
In my life there's been heartache and pain
나의 삶은 번민과 고통으로 얼룩졌어요
I don't know if I can face it again
내가 그 어려움을 맞설 수 있을지 모르겠어요
Can't stop now,
I've travelled so far to change this lonely life
난 지금 멈출 수 없어요,
너무나 멀리 떠나 왔어요 이 외로운 생활을 변화시키기에는
I want to know what love is
난 사랑이 무엇인지 알고 싶어요
I want you to show me
당신이 그걸 내게 보여주길 바래요
I want to feel what love is
난 사랑이 무엇인지 느껴보고 싶어요
I know you can show me
당신은 내게 보여줄 수 있다는 걸 난 알아요
I'm gonna take a little time
a little time to look around me
난 나 자신을 둘러볼 약간의 시간을
약간의 시간을 가질 거예요
I've got nowhere left to hide It
looks like love has finally found me
난 더 이상 숨을 곳이 없어요
사랑이 마침내 나를 찾아낸 것 같아요
In my life there's been heartache and pain
나의 삶은 번민과 고통으로 얼룩졌어요
I don't know if I can face it again
내가 그 어려움을 맞설 수 있을지 모르겠어요
Can't stop now,
I've travelled so far to change this lonely life
난 지금 멈출 수 없어요,
너무나 멀리 떠나 왔어요 이 외로운 생활을 변화시키기에는
I want to know what love is I want you to show me
난 사랑이 무엇인지 알고 싶어요 당신이 그걸 내게 보여주길 바래요
I want to feel what love is
I know you can show me
난 사랑이 무엇인지 느껴보고 싶어요
당신은 내게 보여줄 수 있다는 걸 난 알아요
Let's talk about love
사랑에 대해 얘기해요
I want to know what love is
The love that you feel inside
난 사랑이 무엇인지 알고 싶어요
당신이 마음으로 느끼는 사랑을
I want you to show me
And I'm feeling so much love
내게 보여주길 바래요
그리고 난 너무나 벅찬 사랑을 느끼고 있어요
I want to feel what love is
No, you just can't hide
난 사랑이 무엇인지 느끼고 싶어요
아니에요, 당신은 숨길 수 없어요
I know you can show me
I want to know what love is
당신은 내게 보여줄 수 있다는 걸 난 알아요
난 사랑이 무엇인지 알고 싶어요댓글 0
-
58
ll그추억 (@ekdnfud)2024-12-14 19:24Do that to me one more time_Captain & Tennille
Do that to me one more time
그걸 한 번 더 해 주세요.
Once is never enough with a girl like you
당신 같은 여자와는 한 번으론 부족해요.
Ohhh, and do that to me one more time
오오, 그걸 한 번 더 해 주세요.
I can never get enough of a girl like you
당신 같은 여자와는 결코 충분할 수 없어요.
Ohhh, kiss me, like you just did
오오, 방금 했듯이 다시 키스해 줘요.
Ohhh, baby, do that to me once again
오오, 내 사랑, 한 번 더 해 주세요.
Pass that by me one more time
그 순간을 한 번 더 느끼게 해 줘요.
Once is never enough for my heart to hear
내 가슴이 듣기에는 한 번으론 부족해요.
Ohhh, and do that to me one more time
오오, 그걸 한 번 더 해 주세요.
I can never get enough when I got you here
당신을 안고 있을 때 한 번으로는 부족해요.
Ohhh, say the words again like you just did
오오, 했던 말을 다시 해 줘요.
Ohhh, baby, do that to me once again
오오, 그걸 한 번 더 해 주세요.
Do that to me one more time
그걸 한 번 더 해 주세요.
Once is never enough with a girl like you
당신 같은 여자와는 한 번으론 충분하지 않아요.
Ohhh, and do that to me one more time
오오, 그걸 한 번 더 해 주세요.
I can never get enough of a girl like you
당신 같은 여자와는 절대 부족해요.
Ohhh, kiss me like you just did
오오, 방금 했던 키스를 다시 해 줘요.
Ohhh, baby, do that to me once again
오오, 그걸 한 번 더 해 주세요.
Ohhh, baby, do that to me once again.
오오, 그걸 한 번 더 해 주세요.
Do that to me one more time_Captain & Tennille댓글 0
-
58
ll그추억 (@ekdnfud)2024-12-11 17:12죠소울 - 너의 입술에 닿고 싶어
오늘따라 네가 더 예뻐 보여 이미 반했나 봐
너와 눈이 마주칠 때마다
나 혼자서 상상을 해
부드러운 너의 목소리까지
나를 미치게 해
언젠간 널 품에 안고서
사랑한다 말을 하고 싶어
나에게 그럴 힘이 있다면
널 아주 작게 만들어
주머니에 넣고 다니면서
행복하게 해주고 싶어
그렇게 널 내 눈에 넣어도 아프지 않아
지금처럼 내 곁에 있어줘
뜨거워진 나의 마음이
너의 입술에 닿고 싶어 널 사랑해
태연한 척하지만 이미 알아
너도 느꼈잖아
나는 눈빛으로 말할게 잘 봐
난 너만을 보고 있어
나에게 그럴 힘이 있다면
널 아주 작게 만들어
주머니에 넣고 다니면서
행복하게 해주고 싶어
그렇게 널 내 눈에 넣어도 아프지 않아
지금처럼 내 곁에 있어줘
뜨거워진 나의 마음이
너의 입술에 닿고 싶어 널 사랑해
내가 미쳤나 봐 오직 너 아니면
안 될 것 같아 정말
아름다운 널 보면 누구라도
빠져 버릴 것 같은데
모든 날 너와 함께 하고 싶어
그저 내 곁에만 있어줘 (곁에만 있어줘)
떠나라는 그 말만 하지마 (그 말만 하지마)
내가 널 지켜줄 테니까
그렇게 널 내 눈에 넣어도 아프지 않아
지금처럼 내 곁에 있어줘
뜨거워진 나의 마음이
너의 입술에 닿고 싶어 사랑해댓글 0
-
58
ll그추억 (@ekdnfud)2024-12-08 10:52박상민 - 너라는 선물
내 맘이 말을 해 너라는 사람에게
My heart confesses to you
많이 좋아한다고
That I love you very much
내 가슴이 너만을 너 하나만
And My heart is longing
바라보고 있다
For you and only you
사랑해 너를 영원히 내가
I love you forever and more
모든걸 다 주어도 아깝지가 않은 너
Everything is not enough for you
마지막까지 가슴에 단 한 사람
Only one person in my heart till' the end
오직 너인걸
Is you
내 생에 가장 큰 선물이란 걸 알아
I know you're the greatest gift in my life
이 세상에 둘도 없는
There's no one like you
모든 걸 다 가진 듯 난 행복해
Feels like I have everything when I'm with you
너와 함께라면
As long as I'm with you
바라만 봐도 좋은 내 사람
Just looking at you makes me happy
햇살이 가득한 새 아침에 나 눈을 떠
I open my eyes in the morning with sunshine
보고 또 봐도 자꾸만 보고 싶은
I want to see you day after day
사랑 너인걸
You're the love of my life
손을 마주잡고 언제나 내 곁에
Holding hands, always by my side
한결 같은 사랑으로
With an unwavering love
힘들면 기대어 편히 쉴 수 있게
Leaning on each other
항상 니 곁에 있어줄게
I'll always be by your side
사랑해 너를 영원히 내가
I love you forever and more
모든걸 다 주어도 아깝지가 않은 너
Everything is not enough for you
마지막까지 가슴에 단 한 사람
Only one person in my heart till' the end
오직 너인걸
Is you
바라만 봐도 좋은 내 사람
Just looking at you makes me happy
햇살이 가득한 새 아침에 나 눈을 떠
I open my eyes in the morning with sunshine
보고 또 봐도 자꾸만 보고 싶은
I want to see you day after day
사랑 너인걸
You're the love of my life댓글 0
-
58
ll그추억 (@ekdnfud)2024-12-07 21:12>
When I need you
내가 당신을 필요로 할 때
I just close my eyes and I'm with you
나는 내 눈을 감고 당신과 함께 있어요.
And all that I so want to give you
그리고 내가 당신에게 주고 싶은 모든 게.
Is only a heartbeat away
단지 심장 박동인가요?
When I need love
내가 사랑이 필요할 때.
I hold out my hands and I touch love
나는 내 손을 쥐고 나는 사랑을 만져요
I never knew there was so much love
나는 너무 많은 사랑이 있다는 것을 결코 알지 못했죠.
Keeping me warm night and day
밤낮으로 나를 따뜻하게 해줘요
Miles and miles of empty space in between us
우리 사이의 빈 공간의 마일과 마일을
The telephone can't take the place of your smile
전화가 당신의 미소를 대신 할 수는 없어요
But you know I won't be travelling forever
하지만 당신은 내가 영원히 여행하지 않을 거란걸 알죠..
It's cold out
추워요
So hold out
그러니깐 견뎌요
And do like I do
그리고 내가하는 것처럼 해요
When I need you
내가 당신을 필요로 할 때
I just close my eyes and I'm with you
나는 내 눈을 감고 당신과 함께 있어요.
And all that I so want to give you
그리고 내가 너무나 당신에게 주고 싶은 모든 게
Is only a heartbeat away
단지 심장 박동인가요?
It's not easy when the road is your driver
도로가 운전자 인 땐 쉽지 않아요.
Honey that's a heavy load that we bear
여보 그건 우리가 부담하는 무거운 짐이죠.
But you know I won't be travelling a lifetime
하지만 당신은 평생 여행하지 않을 거란걸 알아요.
It's cold out
추워요
So hold out
그러니깐 견뎌요.
And do like I do
그리고 내가하는 것처럼 해요.
When I need you
내가 당신을 필요로 할 때
When I need love
내가 사랑이 필요할 때.
I hold out my hands and I touch love
나는 내 손을 쥐고 나는 사랑을 만져요
I never knew there was so much love
나는 너무 많은 사랑이 있다는 것을 결코 알지 못했어요.
Keeping me warm night and day
밤낮으로 나를 따뜻하게 해주요.
When I need you
내가 당신을 필요로 할 때
I just close my eyes
나는 단지 내 눈을 감아요.
And you're right by my side
그리고 당신이 내 옆에 있는게 옳아요.
Keeping me warm night and day
밤낮으로 나를 따뜻하게 해줘요
I just hold out my hand
나는 단지 내 손을 유지해요.
Hold out my hand
내 손을 유지해요
And I'm with you
그리고 당신과 함께 있어요.
All I wanna give you
내가 당신에게 주고 싶은 전부가
Is only a heartbeat away
단지 심장 박동인가요?
When I need you
내가 당신을 필요로 할 때댓글 0
- 쪽지보내기
- 로그방문