







선우건우 입니다
예의바르게음악이나세상사는이야기할까요? 견딜만큼 비우고 그래도... 그래도 비워지지 않는 그 무엇. 내 마음 속 그리움으로 남아 있을 너...-
1
-
선우건우(@wangnooni)
- 7 팔로워
- 1 팔로잉
- 선우건우
-
1
선우건우 (@wangnooni)2011-08-20 23:06
Estoy pensando en ti(항상 너를 생각해) - Eros Ramazzotti
Son humanas situaciones
Los momentos de los dos
La distancia,
사람이 처한 상황은 언제나 두가지 길이 있지
las pasiones
Encontrar una razon,
정열적으로 사랑하거나
핑계를 대고 도망치거나
Hoy...como siempre,
지금 언제나처럼
Estoy pensandoen ti....si ya ves
나는 널 생각해... 네가 진즉 알고 있는 것처럼
Son humanas condiciones
El sentirse bien o no,
사람의 상황도 마찬가지
느낌이 있거나 아니거나 그렇지
Si es de dia o es de noche,
아침이거나 밤이거나
Si es nostalgia o desamor,
향수병이거나 애정결핍이거나
Hoy ...como siempre
Estoy pensando en ti
언제나처럼 나는 너를 생각해
Como si nuestro tiempo no hubiera pasado ya.
우리가 예전에 겪어보지 못했던 시간처럼
Dime donde estamos, que podra pasar,
우리가 어디에 있는지, 어떤 일이 일어날지 몰라
Corazones flechados pero de cada cual
누구나 가슴에 화살을 맞지만
Esa es la barrera que hay que derribar
쳐부숴야할 장벽은 있는 법이지
Estoy pensando en ti
Estoy pensando en ti
난 항상 너를 생각해
Son las cosas de la vida.
삶에는 뭔가가 있어
Van unidas siempre asi
하나를 향해가는 것이지
El esfuerzo y la fatiga que supone estar aqui
모든 수고와 노력이 여기에 있어(하나를 향해 가는 것)
Hoy... miro al cielo
오늘 하늘을 바라보네
Con los pies en el suelo, por que...
대지를 밟고 서서, 그렇게...
Ser humano es lo que quiero ser
내가 되고자 하는 인간
Con mis manos yo lo alcanzare
내 손 가까이에 있는데
Son las cosas de la vida
삶에는 뭔가가 있어
Nunca me acostumbrare
전혀 새로운 것
Casi siempre es una herida
언제나 상처를 입지만
Que tu corazon no ve
당신 마음이 알지 못하는
Hoy... como siempre
자... 언제나처럼
Solamente pienso en ti
오직 너만을 생각해
Esta noche que pasa lenta,rozandome
오늘 밤 천천히 내게 다가온 것은
Trato de afrontarla, aferrarla
문제를 해결할 방책을 쥐고
Y derrapo en las curvas de tu corazon,
네 마음에 곡선을 따라 미끄러져
por que Quiero provocarla,
그 것을 핑계로
y que sepas que...
네게 알려주고 싶어
Estoy pensando en ti
Estoy pensando en ti
나는 널 생각해
Ya ves... ya ves
이미 네가 알고 있는 것처럼
댓글 0
-
1
선우건우 (@wangnooni)2011-08-20 00:50사랑하는 사람을 달래 보내고
돌아서 돌계단을 오르는 스님 눈가에
설운 눈물 방울 쓸쓸히 피는 것을
종탑 뒤에 몰래 숨어 보고야 말았습니다
아무도 없는 법당문 하나만 열어 놓고
기도하는 소리가 빗물에 우는 듯 들렸습니다
밀어내던 가슴은 못이 되어 오히려
제 가슴을 아프게 뚫는 것인지
목탁소리만 저 홀로 바닥을 뒹굴다
끊어질 듯 이어지곤 하였습니다
여자는 돌계단 밑 치자꽃 아래
한참을 앉았다 일어서더니
오늘따라 엷은 가랑비 듣는 소리와
짝을 찾는 쑥국새 울음소리 가득한 산길을
휘청이며 떠내려가는 것이었습니다
나는 멀어지는 여자의 젖은 어깨를 보며
사랑하는 일이야말로
가장 어려운 일인 줄 알 것 같았습니다
한 번도 그 누구를 사랑한 적 없어서
한 번도 사랑받지 못한 사람이야말로
가장 가난한 줄도 알 것 같았습니다
떠난 사람보다
더 섧게만 보이던 잿빛등도
저물도록 독경소리 그치지 않는 산중도 그만 싫어,
나는 괜시리 내가 버림받은 여자가 되어
버릴수록 더 깊어지는 산길에 하염없이 앉았습니다
Romance No.1 Op.100 /프란시스 클레이앙댓글 0
-
1
선우건우 (@wangnooni)2011-08-19 21:42Sundancer - Denean....뉴에이지와함께
Sundancer/Denean
Sundancer, attach your spirit to the light
Dance for the people..sundancer
Sundancer, like an eagle you take flight
Your heart is strong.
you sing your song
Drums like Thunder
As you dance across the sky
We stand in wonder At this gift you give
Sundancer, attach your spirit to this tree of life
Prayer for peace..pray for peace
Sundancer,pray for the little ones
we bring into this world today May they find their way
Drums like Thunder
As you dance across the sky
We stand in wonder
At this gift you give..sundancer
Lakota:
Wankatakiya etunwan was'agya waciyo!
(Looking upward, dance with strength!)
Tunkasila iyuskinyan cekiyayo!
(Joyfully, pray to Tunkasila!)
Mitakuwe ob yanin kte lo!
(You and my relations will live!)
Sundancer, attach your spirit to the sun
Dance for your people now
Dance for our people too
Sundancer, may all hearts become as one as we dance with you
As we dance with you
May we dance with you
Dance with you
Sundancer, Sundancer, Sundancer, Sundancer
선댄서, 당신의 영혼을 광명에 붙여 동족을 위하여 춤을 추워요
선댄서, 독수리처름 하늘을 날고 강한 마음으로 노래를 합니다
당신이 하늘을 가로지르며 춤을 출 때
천둥번개처럼 북을 크게 칩니다
이런 당신의 선물에 우린 경이롭게 쳐다봅니다
선댄서, 당신의 영혼을 이 생명의 나무에 붙여 평화를 위하여 기도합니다
선댄서, 우리가 오늘날 이 세상에 뿌려 놓은 미약한 존재들을 위하여 기도합니다
아무쪼록 그들이 세상을 잘 헤쳐나아가도록...
당신이 하늘을 가로지르며 춤을 출 때
천둥번개처럼 북을 크게 칩니다
이러한 당신의 선물에 우린 경이롭게 쳐다봅니다
Lakota:
Wankatakiya etunwan was'agya waciyo!
(위를 쳐다보며 힘을 내어 춤을 추어요)
Tunkasila iyuskinyan cekiyayo!
(즐겁게 퉁카실라에게 기도하세요)
Mitakuwe ob yanin kte lo!
(당신과 나의 모든 친족들이 오래 생존하도록,,)
선댄서, 당신의 영혼을 태양에 붙여
이제 당신 종족들을 위해,
또한 우리 종족들을 위하여 말입니다
선댄서, 우리가 당신과 함께 춤을 출 때
모든 마음이 하나가 되게 하여 주소서
우리가 당신과 함께 춤을 출 때
우리가 당신과 함께 같이 춤을 추게 하여 주소서
당신과 함께 춤을...
선댄서, 선댄서, 선댄서, 선댄서
Sundancer : 미국 원주민들의 전통적인 의식으로 개인의 안일과 종족들의 안일을 비는
원주민들의 춤
Lakota : 미국 원주민들의 언어의 한 종류댓글 0
-
1
선우건우 (@wangnooni)2011-08-19 21:41
Drowning In The Rain / BZN ....
still remeber all those haunting dark shadows
난 아직도 늘 따라다니는 어두운 그림자를 기억하고 있죠
I had lost faith in life
난 삶에 확신을 잃어버렸어요
Then there was you
그떼에 당신이 있었습니다
You took me out of the gutter, my friend
당신은 빈민굴에서 나를 구해주었지, 나의 친구야
You cheered me up when I was down-herted
당신은 내가 실의에 빠져있을 때 내게 용기를 주었고
You gave me back my dignity
당신은 나의 위신(품위)을 되찼게 해주었어요
I don`t know what to do, my friend
난 무엇을 할지 알수가 없구나, 친구야
Now I`ve lost you
지금 난 당신을 잃어버렸으니
That`s pouring out my broken heart
상처난 내 가슴에 퍼붓는 비를 맞으며
I`m drowning in the rain
난 빗속으로 빠져 죽어가고 있어
That`s falling since we had to part
우리가 헤어져야 했던 날 이후로 비가 내릴 땐 말이야
I have to face my destiny
난 내 운명에 직면(맞서)해야만 했어
My life is all in vain
내 삶은 모두 헛된것
A thousand tears I cry for you
난 당신을 위해 끝없는 눈물을 흘렸어
I`m drowning in the rain
난 빗속으로 빠져 죽어가고 있어요
Now I recall all the hard days and sorrow
지금 난 슬프고 힘들었던 날들을 떠올려 보고 있어
That we have been through
우리가 겪었었던 것들 말야
You taught me to smile
당신은 내게 웃는 걸 가르쳐 주었고
And save my tears for a rainy day
그리고 비가 많이 오는날에 흘르는 내 눈물을 거두어 주었어
You took me out of the back-streets forever
당신은 내가 영원토록 뒷골목에서 헤매는 날 구해주었죠
You made me feel a beauty queen
당신은 내가 아름다운 여왕처럼 느끼게 해주었지
I don`t know what to do, my friend
난 어떻게 할지 모르겠어, 내 친구야
Now I`ve lost you
이젠 당신을 잃게됐으니 말야
* I`m dwowning in the rain
난 빗속으로 빠져 죽어가고 있어요
(I`m drowning in the rain)
(난 빗속으로 빠져 죽어가고 있어요)
That`s pouring out my broken heart
상처난 내 가슴에쏟아지는 비를 맞으며 난 젖고 있어요
I`m drowning in the rain
난 빗속으로 빠져 죽어가고 있어요
(I`m drowning in the rain)
(난 빗속으로 빠져 죽어가고 있어요)
That`s falling since we had to part
우리가 헤어져야 했던 날 이후로 비를 흠뻑 맞았어
I have to face my destiny
난 내 운명에 부딛쳐야만 했어
(I have to face my destiny)
난 내 운명에 부딛쳐야만 했어)
My life is all in vain
내 삶이 허무하기만 해
(My life is all in vain)
(내 삶이 허무하기만 해)
A thousnad I cry for you
난 당신 때문에 끝없이 눈물을 흘려야만 했어
(Aaaaaaaaaaaaaaaah)
I`m drowning in the rain
난 빗속에 빠져 죽어가고 있어요.
Drowning In The Rain / BZN
댓글 0
-
1
선우건우 (@wangnooni)2011-08-19 21:40
Memory / Richard Abel
댓글 0
-
1
선우건우 (@wangnooni)2011-08-19 21:38
가을에 듣싶은 첼로곡...
01. 아베 마리아-구노
02. 멜로디- 글룩
03. 인도의 애가-드보르작
04. 아마 빛 머리의 소녀-드뷔시
05. 쪽배에서-드뷔시
06. 인도의 노래-림스키 코르사코프
07. 미뉴엣 D장조-모짜르트
08. G선상의 아리아-바흐
09. 미뉴엣 G장조 -베토벤
10. 동물의 사육제 중 백조-생상스
11. 작은 꿀벌-슈베르트
12. 아름다운 로즈마린-크라이 슬러
13. 나이팅게일의 노래 -트로얀
14. 산들 바람 Op.30 No.5-휴베이
전곡듣기
ㅇ ㅕ백
댓글 0
-
1
선우건우 (@wangnooni)2011-08-19 21:37
유리꼬 나카무라 피아노연주곡
01. Dear Green Field
02. Mon Cheval!!ier
03. Pastoral
04. Whispering Eyes
05. I ll Pay Rhapsodies
06. Your Precious Day
07. Legend
08. A Place In Another Spring
09. Winter Romance
10. Everlasting Day
11. School Days
12._Capriccio
13. Eternal Field
14. Barcarole댓글 0
-
1
선우건우 (@wangnooni)2011-08-18 22:09
====================================
Blue - Don't Worry About It
댓글 0
-
1
선우건우 (@wangnooni)2011-08-16 22:55메세지가 없는 영화나 드라마는 보기싫다
의미가 없는 삶도 곤란하다
의미를 찿고자 하면
의미는 또 다른 의미를 등에 업고
부메랑이 되어 돌아온다...
Rainy Day
댓글 0
-
1
선우건우 (@wangnooni)2011-08-14 21:35사랑이란...
``내가아닌
다른 사람을 더 소중하게 여기는 것.
타인의 아픔이
내 아픔보다 더 크게 느껴지고,
그를 살리기 위해
내가 죽을 수도 있다는 것...
시련은...
고통 없이 얻을 수 있는
행복은 없다.
불 사이를 지나지 않으면
金이 정련되지 않고,
겨울이 지나야 봄이 온다...댓글 0
- 쪽지보내기
- 로그방문