







선우건우 입니다
예의바르게음악이나세상사는이야기할까요? 견딜만큼 비우고 그래도... 그래도 비워지지 않는 그 무엇. 내 마음 속 그리움으로 남아 있을 너...-
1
-
선우건우(@wangnooni)
- 7 팔로워
- 1 팔로잉
- 선우건우
-
1
선우건우 (@wangnooni)2011-04-22 14:16La Minute De Silence / Elie Semoun (with Lisa Ekdahl) Elie Semoun
샹송 팬들과 월드뮤직 팬들이 애타게 기다려 올 정도로
이미 입소문이 난 프랑스 제1의 코미디언이자 프랑스 최고의 엔터테이너인
엘리 세문의 2004년 최고의 로맨틱 노래...
대단히 부드럽고 음악적으로 완성도 높은 앨범을 발표했다는 점에서
거장 앙리 살바도르와 비견되고 있다.
덴마크 가수 리사 엑달과 함께 부른 'La Minute de Si Silence'등
아름다운 샹송 11곡 수록. 아마존 소비자 평점 만점에 걸맞게
부드러운 보컬과 정통 샹송이라기보다는 재즈, 보사노바가 섞인
듣기 편한 음악이 가득하다.
댓글 0
-
1
선우건우 (@wangnooni)2011-04-21 21:52심장의 소리도 일정하고
이제 모든 일은
한꺼번에 일어나지 않는다.
나는 또 살아간다...
댓글 1
-
1
선우건우 (@wangnooni)2011-04-18 21:18
Solitude is my home - Rod McKuen
of all the pounding of the rain beyond the rolling of the sea
thousand people know my name, the one or two may yet know me
출렁이는 파도 너머 쏟아지는 비 속에
내 이름을 아는 이가 천명은 있겠지, 한 두명은 나를 알기도 할 거야
there in the middle of the night I will find a friendly face
I will be taken back again to some new loving place
한 밤 중에 친절한 얼굴을 찾게 되겠지
어딘가 새로운 다정한 곳으로 다시 이끌리겠지
no, not be left alone although solitude’s my home
faces there are I haven't seen, faces there are I will never see
아니, 외롭지 않을 거야, 고독이 나의 집이지만
만난 적 없는 얼굴들, 내가 만날 리 없는 얼굴들이 거기 있네
but what a waste it would have been had I been anyone but me
still if I seem a little proud my head will often bent
하지만 내가 나 아닌 다른 사람이었다면 얼마나 헛된 일이었을지
내가 오만해 보일지도 모르지만 나도 가끔은 고개를 돌려
on seeing someone in a crowd I will never hope to comprehend
oh no, I am not alone although solitude is my home
내가 절대로 이해하려고 바라지 않을 누군가를 군중 속에서 찾네
오 아니, 난 외롭지 않아, 고독이 나의 집이지만
I tried, I begged the hand of help sometimes once silence gets too rough
all I can offer is myself that never seems to be enough
침묵을 견디기 어려울 땐 도움의 손길을 구걸하기도 하네
절대로 충분한 것 같지 않는 나 자신이 내가 가진 모든 것
and yet tat somethings, I can only guess and never hope to understand
here are some men who kill for less than someone's hand
하지만 누군가의 손길보다 더 작은 것을 위해 살인하는 사람도 있네
짐작만 할 수 있을 뿐 이해하기를 바라지는 않을 일들
no, I am not alone although solitude is my home
I turn my face toward the wind and shuffle down the darkened street
아니, 난 외롭지 않아, 고독이 나의 집이지만
바람을 향해 얼굴을 돌리고 어두워진 거리를 살펴보네
which with her coming on again
there is no telling who I will meet
거기로 그녀가 다시 내게 다가오네
내가 누굴 만날지 알 길은 없지
perhaps an arm will open up to hold me for a while
who knows what waits within the night beneath herself and her smile
아마 잠시 나를 안아주려고 팔을 벌릴거야
그녀 자신과 미소 아래 이 밤에 무엇이 기다리고 있을지는 아무도 모르지
oh no, I am not alone though I know solitude is my home
no, I am not alone although solitude is my home
오 아니, 난 외롭지 않아, 고독이 나의 집인 걸 알고는 있지만
아니, 난 외롭지 않아, 고독이 나의 집이지만
댓글 2
-
1
선우건우 (@wangnooni)2011-04-18 21:17In a manner of speaking - Nouvelle Vague
In a Manner of speaking
I just want to say
That I could never forget the way
You told me everything
By saying nothing
In a manner of speaking
I don't understand
How love in silence becomes reprimand
But the way that i feel about you
Is beyond words
Oh give me the words
Give me the words
but tell me nothing
Ohohohoh give me the words
Give me the words
That tell me everything
In a manner of speaking
Semantics won't do
In this life that we live we only make do
And the way that we feel
Might have to be sacrified
So in a manner of speaking
I just want to say
That just like you I should find a way
To tell you everything
By saying nothing.
Oh give me the words
Give me the words
but tell me nothing
Ohohohoh give me the words
Give me the words
That tell me everything
말하자면
난 단지 그 길을 잊을 수 없다고 말하고 싶을 뿐이예요
당신은 내게 모든 것이 아무것도 아니라고 말했죠
말하자면 난 이해할 수 없어요
어떻게 침묵의 사랑이 비난이 되는지
하지만 내가 당신을 느끼는 그 길은 한마디말들 이상이예요
내게 그 한마디만 말해줘요,
아무것도 아니라고 한마디만 말해줘요
한마디만 말해줘요,
내게 모든 것을 말해준다는 한마디만 말해줘요
말하자면
의미론들은 우리가 단지 대용품으로 사는 삶에 지나지않아요
우리가 느끼는 그 길이 희생되야 될지몰라요
그러니깐 말하자면 난 말하고싶어요
당신이 모두 아무 것도 아니라고 말한 그 길을 찾아야만해요
내게 그 한마디만 말해줘요,
아무것도 아니라고 한마디만 말해줘요
한마디만 말해줘요,
내게 모든 것을 말해준다는 한마디만 말해줘요.
In a manner of speaking - Nouvelle Vague
댓글 0
-
1
선우건우 (@wangnooni)2011-04-18 21:16
Looking Forward Looking Back/Slim Dusty
Looking forward, looking back
Ie come a long way down the track
Got a long way left to go
Making songs, from what I know
Making sense of what Ie seen
All the love wee had between
You and I, along the track
Looking forward, looking back
There are strange days
Full of change on the way
But wel be fine, unlike some
Il be leaning forward, to see what뭩 coming
Looking forward, looking back
Ie come a long way down the track
Got a long way left to go
Making songs, from what I know
If I alone at night, I can see
Through all the triviality
Of the day and I okay
I just think of those who are dear to me
Looking forward, looking back
Ie come a long way down the track
Got a long way left to go
Making songs, from what I know
Making songs, from what I know
Looking forward, looking back
댓글 0
-
1
선우건우 (@wangnooni)2011-04-18 21:15
Beauty of Forgiveness/ Frederic Delarue
Eucaly on My Mind / Seiko Sumi
Sands of Time - Paul Spaeth
댓글 0
-
1
선우건우 (@wangnooni)2011-04-17 20:28
푸르른 초록빛 미소를 가진
이 녀석을 골목에서 마주쳤다 ...
사진기를 들이대는데...
이렇게 V... ^---------^
Cutu / Cleopatra Stratan댓글 0
-
1
선우건우 (@wangnooni)2011-04-17 19:08
가진 게 없이는 만나지 말자.
단지 외로움만으로는 만나지 말자.
밝음과 화려함뿐인 세상에서
슬픈 사랑만으로는 만나지 말자.
자신을 지키지 못하는 가슴으로는
그리워도 그리워도
그리워하지 않기로 하자.
너무나 큰 사랑일지라도
속이며 속이며
그저 속으로만 그리워하자.
널 간직하는 나의 마음이
날 바라보는 너의 마음이
그저 세월이라고만 하자.
말이 필요없는 저 하늘처럼
멀리서 서로를 바라보며
아득한 동경처럼 살아가기로 하자...
불통의 벽,
바보의 벽을 무너뜨리고
제대로 소통하기 위해서는
결국 '나'라는 벽을 넘어서야 한다.
나 자신은 모든 소통의 시작이며 마지막이다.
때로는 표정만으로 날카로운 고통을 줄 수 있는 것처럼,
따뜻한 눈짓 한번이 한 사람의 가슴을
기쁨으로 넘실대게 할 수도 있다.
마음을 감추지 마라.
애정 표현을 두려워하지 마라.
당신이 냉정하게 보인다면
사랑하는 것만으로 충분하지 않다.
따뜻하고, 부드럽고, 사려 깊고, 다정해야 한다.
인간은 봉사보다 동정심에 의해 큰 도움을 받으며
친절한 말은 선물보다 더 큰 기쁨을 선사한다.
생각의 바다 ...
또 다른 길에서 만나다댓글 2
-
1
선우건우 (@wangnooni)2011-04-17 18:57문이 열리네요 그대가 들어오죠
첫눈에 난 내 사람인 걸 알았죠
내 앞에 다가와 고개 숙이며 비친 얼굴
정말 눈이 부시게 아름답죠
왠일인지 낯설지가 않아요 설레고 있죠
내 맘을 모두 가져간 그대
조심스럽게 얘기할래요 용기 내 볼래요
나 오늘부터 그대를 사랑해도 될까요
처음인걸요 분명한 느낌 놓치고 싶지 않죠
사랑이 오려나봐요 그대에겐 늘 좋은 것만 줄께요
왠일인지 낯설지가 않아요 설레고 있죠
내 맘을 모두 가져간 그대
참 많은 이별 참 많은 눈물 잘 견뎌 냈기에
좀 늦었지만 그대를 만나게 됐나봐요
지금 내 앞에 앉은 사람을 사랑해도 될까요
두근거리는 맘으로 그대에게 고백할께요
조심스럽게 얘기할래요 용기 내볼래요
나 오늘부터 그대를 사랑해도 될까요
처음인걸요 분명한 느낌 놓치고 싶지 않죠
사랑이 오려나봐요 그대에겐 늘 좋은 것만 줄께요
내가 그대를 사랑해도 될까요...
댓글 0
-
1
선우건우 (@wangnooni)2011-04-14 21:55神 만이 아시는 그 시간 ...죽음...
Toute Une Vie댓글 0
- 쪽지보내기
- 로그방문